Es ist möglich, Zahlungen in CNY zu tätigen. Dazu müssen die Beträge zunächst in CNH und dann im Verhältnis 1:1 in CNY umgerechnet werden.
Was ist der Unterschied zwischen CNY und CNH?
Renminbi ist der Name der Währung der Volksrepublik China (RMB), während die Währungseinheit der Yuan ist. Es gibt zwei Arten von Renminbi, die jeweils einen anderen Handelsmarkt abdecken – CNY wird in der inländischen Wirtschaft verwendet, CNH für den internationalen Handel. Diese beiden Märkte unterscheiden sich je nach Vorschriften und jeder Markt hat seinen eigenen Wechselkurs.
Wie werden Zahlungen geleistet?
Chinas Zentralbankensystem führte 2015 mit CIPS (Cross-Border Inter-Bank Payments System) ein eigenes internationales Zahlungssystem ein. CIPS bietet Clearing- und Abwicklungsdienste für grenzüberschreitende Renminbi-Transaktionen (RMB/Yuan) an.
CIPS wurde am 1. Januar 2021 für grenzüberschreitende CNY verpflichtend. Unser Bankpartner ist CIPS-Mitglied. Das bedeutet, dass CNH innerhalb Chinas zu einem Wechselkurs im Verhältnis 1:1 in CNY umgerechnet wird. Sie müssen in China also keine zweite Devisenumrechnung durchführen.
Der Zahlungsvorgang wird unten beschrieben:
1. Currencycloud nimmt Gelder im Namen Ihres Kunden an.
2. Die Gelder werden vom Unterkonto Ihres Kunden auf das Hauptkonto von Currencycloud überwiesen.
3. Die Gelder werden von unserem Bankpartner in CNH umgerechnet.
4. Der CNH-Betrag wird per SWIFT im Rahmen des CIPS-Systems an unseren Korrespondenzbankpartner in China gesendet.
6. Die Korrespondenzbank in China rechnet CNH im Verhältnis 1:1 in CNY um und zahlt das Geld dann auf das Bankkonto des Begünstigten ein.
Bitte beachten Sie, dass der Empfänger einer nach China gesendeten CNY-Zahlung eine auf dem chinesischen Festland eingetragene Gesellschaft sein muss. CNY-Zahlungen an Einzelpersonen sind nicht zulässig. Es ist jedoch möglich, den im Land befindlichen CNY-Betrag an Ihre Bank oder die Bank Ihres Partners zu senden und damit das Geld lokal auf das Bankkonto einer Einzelperson zu überweisen.
Ist ein Zahlungszweckcode erforderlich?
Für SWIFT CNY-Zahlungen nach China ist ein gültiger Zahlungszweckcode erforderlich. Ein Zahlungszweckcode ist für kein anderes Zielland erforderlich.
Nützliche Links