Les clients peuvent effectuer des paiements en CNY en convertissant les fonds d’abord en CNH, puis en CNY à un taux de change de 1:1.
Quelle est la différence entre le CNY et le CNH ?
Renminbi est le nom de la monnaie de la république populaire de Chine (RMB) tandis que l’unité monétaire est le Yuan. Il existe deux types de Renminbi, chacun couvrant un marché d’échange différent : le CNY est utilisé dans l’économie nationale tandis que le CNH est utilisé pour les échanges internationaux. Ces deux marchés diffèrent selon la réglementation et chaque marché dispose de son propre taux de change.
Comment les paiements sont-ils effectués ?
Le système bancaire central chinois a mis en place son propre système de paiement international en 2015, connu sous le nom de CIPS (Cross-Border Inter-Bank Payments System). Le CIPS fournit des services de compensation et de règlement pour les transactions transfrontalières en renminbi (RMB/Yuan).
Le CIPS est devenu obligatoire pour les transactions transfrontalières en CNY le 1er janvier 2021. Notre partenaire bancaire est membre du CIPS, ce qui signifie que les CNH sont convertis en CNY à un taux de change de 1:1 en Chine. Vous n’aurez donc jamais besoin de procéder à une deuxième conversion des devises en Chine.
Le processus de paiement est décrit ci-dessous :
1.Currencycloud collecte les fonds pour le compte de votre client final.
2.Les fonds sont transférés du sous-compte de votre client final vers le compte principal de Currencycloud.
3.Les fonds sont convertis en CNH par notre partenaire bancaire.
4.Les CNH sont envoyés par SWIFT à notre banque correspondante partenaire en Chine dans le cadre du régime CIPS.
5.La banque correspondante en Chine convertit les CNH en CNY selon un ratio de 1:1 et dépose ensuite les fonds sur le compte bancaire du bénéficiaire.
Veuillez noter que le bénéficiaire d’un paiement en CNY vers la Chine doit être une société constituée en Chine continentale. Les paiements en CNY à des particuliers ne sont pas autorisés. Il est toutefois possible d’envoyer les CNY sur le territoire national à votre banque ou à celle de votre partenaire et de les utiliser pour distribuer les fonds localement sur le compte bancaire d’un particulier.
Un code d’objet de paiement est-il nécessaire ?
Un code d’objet de paiement valide est requis pour les paiements SWIFT en CNY en Chine. Un code d’objet de paiement n’est pas nécessaire pour les autres pays de destination.
Liens utiles