I clienti possono effettuare pagamenti Swift in renminbi (RMB) in e al di fuori della Cina.
Posso inviare pagamenti in CNY in Cina?
Puoi inviare pagamenti in RMB (CNH) offshore in Cina tramite Swift, che il beneficiario riceve in CNY a un tasso di cambio 1:1. Trattandosi di pagamenti transfrontalieri Swift in CNH, occorre indicare un codice causale di pagamento valido.
Posso inviare pagamenti in CNY al di fuori della Cina?
Sì, puoi inviare pagamenti in RMB (CNH) offshore a beneficiari che si trovano al di fuori della Cina.
Perché la piattaforma Currencycloud indica la valuta CNY?
Le transazioni in renminbi sono indicate in CNY in quanto la piattaforma utilizza il codice valuta ISO Swift per il RMB. Questa divisa viene trattata offshore, ossia al di fuori della Repubblica Popolare Cinese (RPC), pertanto noi di Currencycloud gestiamo e trattiamo le valute CNY o CNH offshore.
I beneficiari ricevono i pagamenti in CNY o CNH in base al Paese in cui si trovano. Ad esempio, se sono in Cina, i pagamenti arrivano in CNY, mentre se si trovano al di fuori della Cina, arrivano in CNH.
Qual è la differenza tra CNY e CNH?
Renminbi (RMB) è il nome della valuta della Repubblica Popolare Cinese, mentre l’unità monetaria è lo Yuan. Esistono due tipi di renminbi, ciascuno riservato a un mercato diverso: il CNY viene utilizzato nel mercato locale, mentre il CNH viene utilizzato in quello internazionale. Questi due mercati sono regolamentati da normative diverse e ciascuno di essi applica il proprio tasso di cambio. La piattaforma Currencycloud utilizza il tasso di cambio del CNH.
In che modo vengono inviati i pagamenti in CNY in Cina?
I pagamenti in CNY inviati in Cina sono gestiti dalla nostra banca partner, che è associata al CIPS (Cross-Boarder Inter-Bank Payments System). Ciò garantisce la conversione della valuta CNH in CNY a un tasso di cambio 1:1 quando i fondi arrivano in Cina continentale, evitando così di dover effettuare un’altra conversione.
La procedura di pagamento segue questo iter:
- Currencycloud incassa i fondi dal tuo cliente (ad es., in USD).
- I fondi vengono trasferiti dal sottoconto del cliente al conto principale di Currencycloud.
- La nostra banca partner converte i fondi in CNH.
- I fondi in CNH vengono inviati tramite Swift alla banca corrispondente partner in Cina, associata al CIPS.
- La banca corrispondente in Cina riceve i fondi in CNH e li converte in CNY a un tasso 1:1, quindi li deposita sul conto corrente del beneficiario.
Per riassumere: Incasso del pagamento in USD del cliente --> Conversione del pagamento in CNH --> Invio del pagamento in CNH in Cina tramite Swift --> La banca corrispondente in Cina riceve il pagamento in CNH e lo converte in CNY a un tasso 1:1, quindi deposita i fondi sul conto corrente del beneficiario.